roll one's sleeves up

口语·表达准备努力工作
例句
We've got a lot of work to do, so let's roll our sleeves up and get started.
典故来源 源自体力劳动者在干活前卷起袖子,以便更灵活地工作,比喻准备投入艰苦工作。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roll [rəul]
vt. 辗;使(眼球等)左右转动;(使)原地转圈;滚动; vi. 左右摇晃;翻滚;开始移动,启动; n. 名册;滚翻;
sleeves
n. 袖子(sleeve的复数形式);套筒

🔤 同首字母习语

rain or shine
无论是晴天还是雨天,表示无论外部条件如何,仍然会坚持做某事
rain on someones parade
给某人泼冷水,或者扫某人的兴
raw deal
不公正待遇或不公平交易
redletter day
重要的日子
roll with the punches
应对逆境或困难,灵活适应变化
raise the roof
大声嚷嚷或喧闹地表达情感,通常是愤怒、兴奋或激动
rain cats and dogs
大雨如注
raise hell
大发雷霆,制造麻烦或混乱,发出强烈抗议或抱怨
浏览全部英文习语 ›